Introducing, Mint essential oil + Sage extract + Aloe Vera juice, some of nature’s healthiest super ingredients that together have the power to clean all the hard-to-reach areas in your mouth, protect and soothe your gums. Also, offering super long-lasting freshness. All for your daily enjoyment.
Contains sodium fluoride (905 ppm F¯). For children below the age of 6 use a small quantity. Make sure that they do not swallow. If you are using any other products containing fluoride, please consult your dentist or your doctor.
Aqua*, Sorbitol*, Glycerin*, Polysorbate 20, Sodium Benzoate*, Potassium Sorbate*, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Salvia Officinalis Extract*, Aroma, Mentha Arvensis Herb Oil*, Sodium Fluoride*, Sodium Saccharin, Citric Acid*, CI 19140, CI 16255, CI 42090, Limonene.
*Ingredients from natural origin.
Use twice a day after brushing your teeth. Fill the cap with 15-20ml. Rinse for 30 seconds, and then spit out. Afterwards no need to rinse your mouth with water.
EN - Multifunctional mouthwash with mint oil and sage extract . Meet the nature-powered dream team: sage extract, aloe vera juice and mint essential oil. This mouthwash formula not only cleans those hard-to-reach areas of the oral cavity but also can protect and soothe your gums. The product combats bad breath, provides a long-lasting feeling of freshness, and leaves a pleasant taste after use. Designed for effective and simple everyday use.
Contains sodium fluoride (905 ppm F¯). Do not use in children under 6 years of age. If additional fluoride is obtained from elsewhere, consult your dentist or doctor. Use: twice a day after brushing teeth. Add 15 ml to 20 ml to the cap. Rinse for 30 seconds and spit out. Do not rinse mouth with water after use.
LT - Daugiafunkcis skalavimo skystis su šalavijų, alavijų ekstraktais ir mėtų aliejumi. Susipažinkite su gamtos įkvėpta svajonių komanda: šalavijų ekstraktu, alavijų sultimis ir mėtų eteriniu aliejumi. Ši burnos skalavimo skysčio formulė ne tik išvalo sunkiai pasiekiamas burnos ertmės vietas, bet ir gali apsaugoti bei nuraminti dantenas. Produktas efektyviai kovoja su blogu burnos kvapu, suteikia ilgalaikį gaivumo pojūtį ir palieka malonų skonį po naudojimo. Sukurtas patogiam ir veiksmingam kasdieniam naudojimui.
Sudėtyje yra natrio fluoride (905 ppm F¯). Nenaudoti jaunesniems nei 6 metų vaikams. Jei fluorido papildomai gaunama iš kitur, pasikonsultuokite su odontologu arba gydytoju. Naudojimas: naudokite du kartus per dieną po dantų valymo. Į dangtelį įpilkite 15–20 ml. Skalaukite 30 sekundžių ir išspjaukite. Po naudojimo burnos nereikia skalauti vandeniu.
LV - Multifunkcionāls skalošanas šķidrums ar salvijas un alvejas ekstraktiem un piparmētru eļļu. Iepazīstieties ar dabas iedvesmoto sapņu komandu: salvijas ekstraktu, alvejas sulu un piparmētru ēterisko eļļu. Šī mutes skalošanas līdzekļa formula ne tikai attīra grūti aizsniedzamas mutes dobuma vietas, bet arī var aizsargāt un nomierināt smaganas. Produkts efektīvi cīnās ar sliktu elpu, nodrošina ilgstošu svaiguma sajūtu un atstāj patīkamu garšu pēc lietošanas. Paredzēts ērtai un efektīvai lietošanai ikdienā.
Satur nātrija fluorīdu (905 ppm F¯). Nelietot bērniem, kas jaunāki par 6 gadiem. Ja papildus uzņemat fluorīdu no citiem avotiem, konsultējieties ar ārstu vai zobārstu. Lietošana: izmantojiet divas reizes dienā pēc zobu tīrīšanas. Vāciņā ielejiet 15–20 ml. Skalojiet trīsdesmit sekundes un izspļaujiet. Pēc lietošanas mute nav jāskalo ar ūdeni.
EE - Mitmeotstarbeline suuvesi salvei, aloe vera ekstraktide ja piparmündi õliga. Tutvuge loodusest inspireeritud unistuste meeskonnaga: salvei ekstrakt, aaloemahl ja piparmündi eeterlik õli. See suuvee koostis mitte ainult ei puhasta suuõõne raskesti ligipääsetavaid kohti, vaid võib ka kaitsta ja rahustada igemeid. Toode võitleb tõhusalt halva hingeõhu vastu, annab kauakestva värskustunde ja jätab pärast kasutamist meeldiva maitse. Mõeldud mugavaks ja tõhusaks igapäevaseks kasutamiseks.
Sisaldab naatriumfluoriidi (905 ppm F¯). Ei ole mõeldud alla 6-aastastele lastele. Kui täiendavat fluoriidi saadakse mujalt, konsulteerige hambaarsti või arstiga. Kasutamine: kasutage kaks korda päevas, pärast hammaste pesemist. Valage korki 15-20 ml. Loputage 30 sekundit ja sülitage välja. Pärast kasutamist ärge loputage suud veega.
FI - Monitoiminen suuvesi minttuöljyllä ja salviauutteella. Esittelyssä luonnonvoimainen unelmatiimi: salviauute, aloe vera -mehu ja mintun eteerinen öljy. Tämä suuvesi puhdistaa suuontelon vaikeasti puhdistettavat alueet sekä suojaa ja rauhoittaa ikeniä. Tuote torjuu pahanhajuista hengitystä, tarjoaa pitkäkestoisen raikkaan tunteen ja jättää käytön jälkeen miellyttävän maun. Suuvesi on suunniteltu tehokkaaseen ja yksinkertaiseen päivittäiseen käyttöön.
Sisältää natriumfluoridia (905 ppm F¯). Ei alle 6-vuotiaiden lasten käyttöön. Jos käytät muita fluoridituotteita, konsultoi hammaslääkäriä tai lääkäriä. Käyttö: kaksi kertaa päivässä hampaiden harjauksen jälkeen. Lisää 15-20 ml korkkiin. Purskuttele 30 sekunnin ajan ja sylje pois. Älä huuhtele suuta vedellä.
FR - Bain de bouche multi-action aux extraits de sauge, d'aloe vera et à l'huile de menthe. Voici l'équipe de rêve inspirée par la nature : extrait de sauge, jus d'aloe vera et huile essentielle de menthe. Cette formule de bain de bouche permet non seulement de nettoyer les zones de la bouche difficiles d'accès, mais aussi de protéger et d'apaiser les gencives. Le produit combat efficacement une mauvaise haleine, procure une sensation de fraîcheur durable et laisse un goût agréable après utilisation. Conçu pour une utilisation quotidienne confortable et efficace. Contient du fluorure de sodium (905 ppm F¯). Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 6 ans. Si du fluorure supplémentaire est obtenu ailleurs, consulter un dentiste ou un médecin. Utilisation : utiliser deux fois par jour après le brossage des dents. Verser 15–20 ml dans le bouchon. Rincer pendant 30 secondes et recracher. Ne pas rincer la bouche avec de l'eau après utilisation.
DE - Multifunktionale Mundspülung mit Salbei- und Aloe-Vera-Extrakten und Minzöl. Lernen Sie das von der Natur inspirierte Dreamteam kennen: Salbeiextrakt, Aloe-Vera-Saft und ätherisches Minzöl. Dank der Formel reinigt die Mundspülung nicht nur schwer zugängliche Bereiche der Mundhöhle, sondern kann auch das Zahnfleisch schützen und beruhigen. Das Produkt bekämpft effektiv Mundgeruch, sorgt für ein langanhaltendes Frischegefühl und hinterlässt nach der Anwendung einen angenehmen Geschmack. Die Mundspülung wurde für eine komfortable und effektive tägliche Anwendung entwickelt.
Enthält Natriumfluorid (905 ppm F¯). Nicht geeignet für Kinder unter 6 Jahren. Fragen Sie Ihren Zahnarzt oder Arzt, wenn Sie Fluoridpräparate aus anderen Quellen einnehmen.
Anwendung: Zweimal täglich nach dem Zähneputzen anwenden. 15–20 ml in die Kappe geben, 30 Sekunden lang ausspülen und ausspucken. Nach der Anwendung ist keine Spülung mit Wasser erforderlich.
IT - Colluttorio multifunzionale con salvia, estratti di aloe vera e olio di menta. Scoprite il dream team ispirato alla natura: estratto di salvia, succo di aloe vera e olio essenziale di menta. La formula del collutorio non solo pulisce le aree della bocca più difficili da raggiungere, ma può anche proteggere e lenire le gengive. Il prodotto combatte efficacemente l'alito cattivo, dona una sensazione di freschezza di lunga durata e lascia un gusto piacevole dopo l'uso. Creato per un uso quotidiano confortevole ed efficiente. Contiene fluoruro di sodio (905 ppm F¯). Non utilizzare per i bambini di età inferiore ai 6 anni. Se si ottiene fluoro in aggiunta da altre fonti, consultare il dentista o il medico. Uso: utilizzare due volte al giorno dopo aver lavato i denti. Versare 15-20 ml nel tappo. Sciacquare per 30 secondi e sputare. Non sciacquare la bocca con acqua dopo l'uso.
NL - Multifunctioneel mondwater met salie, aloë vera-extracten en muntolie. Maak kennis met het door de natuur geïnspireerde dreamteam: salie-extract, aloë vera en essentiële muntolie. Deze mondspoelformule reinigt niet alleen de moeilijk bereikbare plekken in de mond, maar kan ook het tandvlees beschermen en kalmeren. Het gaat een slechte adem effectief tegen, geeft een langdurig fris gevoel en laat een aangename smaak achter na gebruik. Ontworpen voor comfortabel en effectief dagelijks gebruik.
Bevat natriumfluoride (905 ppm F¯). Niet voor gebruik door kinderen jonger dan 6 jaar. Raadpleeg een tandarts of arts als extra fluoride van elders wordt verkregen. Gebruik: twee keer per dag gebruiken na het tandenpoetsen. Voeg 15-20 ml toe aan de dop. Spoel 30 seconden en spuug uit. Niet naspoelen met water na gebruik.
PL - Wielofunkcyjny płyn do płukania jamy ustnej z ekstraktami z szałwii i aloesu oraz olejkiem miętowym. Poznaj drużynę marzeń napędzaną naturą: ekstrakt z szałwii, sok z aloesu i olejek miętowy. Ta formuła płynu do płukania jamy ustnej nie tylko czyści trudno dostępne obszary jamy ustnej, ale może także chronić i łagodzić dziąsła. Produkt skutecznie zwalcza nieświeży oddech, zapewnia długotrwałe uczucie świeżości i pozostawia po użyciu przyjemny smak. Zaprojektowany z myślą o wygodnym i skutecznym używaniu na co dzień.
Zawiera fluorek sodu (905 ppm F¯). Nie stosować u dzieci poniżej 6. roku życia. Jeśli przyjmujesz fluor z innych źródeł, skonsultuj się ze swoim dentystą lub lekarzem. Sposób użycia: Stosuj dwa razy dziennie po umyciu zębów. Wlej do nakrętki 15-20 ml. Płucz przez 30 sekund i wypluj. Po użyciu nie płucz ust wodą.
CZ - Multifunkční ústní voda s mátovým olejem a výtažkem ze šalvěje. Seznamte se s přírodním týmem snů: extraktem ze šalvěje, šťávou z aloe vera a mátovým esenciálním olejem. Tato ústní voda nejenže čistí těžko přístupná místa v ústní dutině, ale také dokáže chránit a zklidnit dásně. Přípravek bojuje proti zápachu z úst, poskytuje dlouhotrvající pocit svěžesti a po použití zanechává příjemnou chuť. Navrženo pro účinné a jednoduché každodenní použití.
Obsahuje fluorid sodný (905 ppm F¯). Nepoužívejte u dětí mladších 6 let. Pokud další fluorid získáváte odjinud, poraďte se se svým zubním lékařem nebo lékařem. Použití: dvakrát denně po vyčištění zubů. Přidejte 15 ml až 20 ml do uzávěru. Vyplachujte po dobu 30 sekund a vyplivněte. Po použití nevyplachujte ústa vodou.
SK - Multifunkčná ústna voda s mätovým olejom a výťažkom zo šalvie. Zoznámte sa s prírodným tímom snov: extraktom zo šalvie, šťavou z aloe vera a mätovým esenciálnym olejom. Táto ústna voda nielenže čistí ťažko prístupné miesta v ústnej dutine, ale taktiež dokáže chrániť a upokojiť ďasná. Prípravok bojuje proti zápachu z úst, poskytuje dlhotrvajúci pocit sviežosti a po použití zanecháva príjemnú chuť. Navrhnuté na účinné a jednoduché každodenné použitie.
Obsahuje fluorid sodný (905 ppm F¯). Nepoužívajte u detí mladších ako 6 rokov. Pokiaľ ďalší fluorid získavate odinakiaľ, poraďte sa so svojím zubným lekárom alebo lekárom. Použitie: dvakrát denne po vyčistení zubov. Pridajte 15 ml až 20 ml do uzáveru. Vyplachujte po dobu 30 sekúnd a vypľujte. Po použití nevyplachujte ústa vodou.
ES - Enjuague multiusos con extractos de salvia, aloe vera y aceite de menta. Conoce la combinación ideal inspirada en la naturaleza: extracto de salvia, jugo de aloe vera y aceite esencial de menta. Esta fórmula de enjuague bucal no sólo limpia las zonas de difícil acceso de la boca, sino que también protege y calma las encías. Combate eficazmente el mal aliento, proporciona una duradera sensación de frescor y deja un agradable sabor tras su uso. Elaborado para un uso diario cómodo y eficaz.
Contiene fluoruro sódico (905 ppm F¯). No debe utilizarlo niños menores de 6 años. Si se utiliza fluoruro adicional de otro lugar, consulte a un dentista o médico.
Uso: utilizar dos veces al día después de cepillarse los dientes. Añadir 15-20 ml en el tapón. Enjuagar durante 30 segundos y escupir. No enjuagar la boca con agua después de su uso.