This is our Certified Organic whitening formula with a refreshing fruity jungle taste. The joyous mix of Black Charcoal + Aloe vera juice + Peppermint oil brings out the best and tastiest in oral defence! It protects against plaque, cavity and tartar formation and it provides tropical freshness. You see, our scientific masterminds added a fruity jungle flavour to cheer up your tastebuds. Plus, it’s fluoride free! Meet your teeth’s new BFF.
Glycerin*, Hydrated Silica*, Aqua*, Aloe Barbadensis Leaf Juice**, Hydroxyapatite*, Xylitol*, Sodium Coco-Sulfate*, Calcium Carbonate*, Charcoal Powder*, Polyglyceryl-10 Stearate*, Polyglyceryl-10 Myristate*, Polyglycerin-10*, Sodium Dehydroacetate, Aroma *, Xanthan Gum*, Mentha Piperita (Peppermint) Oil**, Citric Acid*, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Limonene.
**Ingredients from organic farming.
*Ingredients from natural origin.
99% natural origin of total.
10% of the total ingredients are from Organic Farming COSMOS ORGANIC certified by Ecocert Greenlife according to COSMOS standard.
Brush thoroughly twice a day with this toothpaste. After brushing rinse with water. For children use a pea-sized quantity. Make sure that they do not swallow.
EN - This is our Certified Organic whitening toothpaste with a refreshing fruity jungle taste. The joyous mix of Black Charcoal + Aloe vera juice + Peppermint oil brings out the best and tastiest in oral defence! It protects against plaque, cavity and tartar formation and it provides tropical freshness. You see, our scientific masterminds added a fruity jungle flavour to cheer up your tastebuds. Plus, it’s fluoride free! Meet your teeth’s new BFF.
LT - Tai – mūsų sertifikuota, ekologiška, gaivaus džiunglių vaisių skonio balinamoji dantų pasta. Įspūdingas juodosios anglies + alavijo sulčių + pipirmėčių aliejaus derinys užtikrina puikaus skonio nepriekaištingą burnos apsaugą. Saugo nuo apnašų, ėduonies ir dantų akmenų susidarymo bei suteikia atogrąžų gaivos jausmą. Mūsų mokslininkai produktą papildė ypatingu vaisių – drakono vaisiaus, ličio ir akai uogų – deriniu, kad nudžiugintų jūsų skonio receptorius. Be fluoro! Susipažinkite su savo nauja geriausia dantų drauge.
LV - Mūsu Certified Organic balinošā zobu pasta ar atsvaidzinošu džungļu augļu garšu. Iepriecinošais melnās kokogles + Aloe vera sulas + piparmētru eļļas maisījums ir vislabākā un garšīgākā mutes dobuma aizsargātājs! Aizsargā pret aplikuma, caurumu un zobakmens veidošanos un sagādā tropisku svaigumu. Kā redzat, mūsu zinātniskie prāti ir pievienojuši superaugļu (pitaijas, līčijas un asaī ogu) kombināciju, lai palutinātu garšas kārpiņas. Turklāt tā nesatur fluorīdu. Iepazīstiet zobu jauno BFF.
EE - Sellel sertifitseeritud orgaanilisel valgendaval hambapastal on värskendav puuviljane džunglimaitse. Rõõmus mustast söest, hariliku aaloe mahlast ja piparmündiõlist koosnev segu toob suukaitses esile parima ja maitsvaima! See kaitseb hambakatu, hambaaukude ja hambakivi tekke eest ning annab troopilise värskuse. Näete, meie teadlased on teie maitsemeelte rõõmustamiseks lisanud superviljade kombinatsiooni – draakonivili, litši ja assai marjad. Lisaks on see fluoriidivaba! Tutvuge oma hammaste uue sõbraga.
FI - Tämä on sertifioitu orgaaninen valkaiseva hammastahnamme, jossa on raikas, hedelmäinen viidakon tuoksu. Mustan hiilen, Aloe vera -mehun ja piparminttuöljyn yhdistelmä tarjoaa parasta ja maukkainta suuhoitoa! Se suojaa plakilta, reikiintymiseltä ja hammaskiven muodostumiselta sekä antaa trooppista raikkautta. Tieteen ammattilaisemme ovat lisänneet tähän hammastahnaan superhedelmien yhdistelmän – pitaija, litsi ja acai-marjat – ilahduttaakseen makunystyröitäsi. Lisäksi se on fluoriton! Esittelyssä hampaidesi uusi paras ystävä.
FR - Voici notre dentifrice blanchissant certifié biologique au goût rafraîchissant et aux fruits exotiques. Le joyeux mélange de Charbon noir + jus d’Aloe vera + huile de menthe fait ressortir le meilleur et le plus savoureux en défense orale ! Ce dentifrice protège contre la plaque dentaire, les caries ET la formation de tartre et il fournit la FRAÎCHEUR DES TROPIQUES. Vous voyez, nos génies scientifiques ont ajouté une combinaison de superfruits : fruit du dragon, litchi et baies d’açaï pour égayer vos papilles gustatives. De plus, il est sans fluor ! Rencontrez le nouvel meilleur ami pour toujours de vos dents.
DE - Das ist unsere bio-zertifizierte Whitening-Zahnpasta mit erfrischend fruchtigem Dschungelgeschmack. Die fröhliche Mischung aus schwarzer Holzkohle + Aloe Vera-Saft + Pfefferminzöl bringt das Beste und Schmackhafteste IN der Mundhygiene zum Vorschein! Es schützt vor Plaque, Lochbildung in Zähnen und Zahnsteinbildung und sorgt für TROPISCHE FRISCHHEIT. Sie sehen, unsere wissenschaftlichen Experten haben eine Kombination von Superfrüchten - Drachenfrucht, Litschi und Acai-Beeren - zusammengetragen, um Ihre Geschmacksnerven in Fahrt zu bringen. Außerdem ist sie fluoridfrei! Lernen Sie den neuen besten Freund Ihrer Zähne kennen.
IT - Questo è il nostro dentifricio sbiancante biologico certificato con un rinfrescante gusto fruttato di giungla. Il gioioso mix di Carbone nero + Succo di aloe vera + Olio di menta piperita tira fuori la migliore e più gustosa difesa orale! Protegge dalla formazione di placca, cavità e tartaro e fornisce freschezza tropicale. Vedete, le nostre menti scientifiche hanno aggiunto una combinazione di superfrutti - frutto del drago, litchi e bacche di acai - per rallegrare il vostro palato. Inoltre, è privo di fluoro! Incontrate il nuovo migliore amico dei vostri denti per sempre.
NL - Dit is onze gecertificeerde biologische whitening tandpasta met een verfrissend fruitige, exotische smaak. De verrassende mix van Zwarte houtskool + Aloë vera sap + Pepermuntolie zorgt voor geweldige en lekkere mondbescherming. Beschermt tegen tandsteen, tandbederf en tandplak en biedt een tropische frisheid. Onze wetenschappers hebben namelijk wat supervruchten toegevoegd - drakenfruit, lychee en acaïbes - om je smaakpapillen op te vrolijken. En het bevat geen fluoride! Ontmoet de nieuwe BFF van je tanden.
PL - Oto nasza certyfikowana organiczna wybielająca pasta do zębów o orzeźwiającym owocowym smaku dżungli. Radosna mieszanka: Czarny Węgiel + Sok z aloesu + Olejek z mięty pieprzowej, to połączenie gwarantuje najlepsze i najsmaczniejsze efekty w ochronie jamy ustnej! Pasta chroni przed próchnicą oraz osadzaniem się płytki nazębnej i kamienia nazębnego a także zapewnia TROPIKALNĄ ŚWIEŻOŚĆ. Aby rozweselić Twoje kubki smakowe, nasi naukowcy dodali do pasty kombinację superowoców: smoczy owoc, liczi i jagody acai. Dodatkowo pasta nie zawiera fluoru! Poznaj nową najlepszą przyjaciółkę twoich zębów.
CZ - Tohle je naše Certifikovaná Organická bělící zubní pasta s osvěžující ovocnou chutí džungle. Hravá směs černého uhlí + šťávy z Aloe vera + máty peprné přináší tu nejlepší a nejchutnější ústní ochranu! Chrání před plakem, zubním kazem a tvorbou zubního kamene a zabezpečuje tropickou svěžest. Naši geniální vědci totiž přidali spojení superovoce – dragonfruit, liči a acai – aby povzbudili vaše chuťové buňky. Navíc je bez fluoridů! Seznamte se s novou nejlepší kámoškou vašich zubů.
ES - Esta es nuestra pasta de dientes orgánica certificada de blanqueamiento con un refrescante sabor a fruta de la jungla. Una divertida mezcla de carbón vegetal + jugo de aloe vera + aceite de menta resalta lo mejor y más sabroso en la protección dental. La pasta protege contra la formación de placa, caries y sarro y proporciona frescura tropical. Nuestros ingeniosos científicos añadieron una combinación de superfrutas (fruta de dragón, lichi y fruta de acai) para deleitar sus papilas gustativas. Además, ¡no contiene flúor! Conoce al nuevo mejor amigo de tus dientes para el resto de tu vida.
SE - Den glada blandningen av Black Charcoal + Aloe vera-juice + Pepparmintolja tar fram det bästa och godaste i munförsvaret! Den skyddar mot plack, håligheter och tandstensbildning och ger en tropisk fräsch känsla. Våra vetenskapliga hjärnor la till en kombination av superfrukter - drakfrukt, litchi och acaibär - för att muntra upp dina smaklökar. Dessutom är den fluorfri! Möt dina tänders nya BFF.