Refreshing whitening toothpaste with amber extract. Amber? In a toothpaste tube? Yeah, we are also constantly surprised by what our lab scientists come up with. This whitening toothpaste with natural amber extract not only effectively lightens the tone of teeth but also eliminates bad breath and ensures good oral hygiene. Also, added xylitol helps with healthy saliva production - as a result, plaque will form more slowly and the oral cavity will be moisturized.
Glycerin*, Hydrated Silica*, Aqua*, Xylitol*, Sodium Coco-Sulfate*, Aroma, Amber Extract*, Xanthan Gum*, Pentylene Glycol*, Methyl Diisopropyl Propionamide, Sodium Sulfate, Anethole, Mentha Piperita Oil, Menthol, CI 19140, CI 16255, CI 42090.
*Ingredients from natural origin.
Brush thoroughly twice a day with this toothpaste. After brushing rinse with water. For children use a pea-sized quantity. Make sure that they do not swallow.
EN - Refreshing whitening toothpaste with amber extract . Amber? In a toothpaste tube? Yeah, we are also constantly surprised by what our lab scientists come up with. This whitening toothpaste with natural amber extract not only effectively lightens the tone of teeth but also eliminates bad breath and ensures good oral hygiene. Also, added xylitol helps with healthy saliva production - as a result, plaque will form more slowly and the oral cavity will be moisturized.
LT - Gaivinanti balinamoji dantų pasta su gintaro ekstraktu . Gintaras? Dantų pastoje? Taip, ir patys stebimės tuo, ką sugalvoja mūsų laboratorijos mokslininkai. Ši balinamoji dantų pasta su gintaro ekstraktu ne tik efektyviai šviesina dantų atspalvį, bet ir naikina blogą burnos ertmės kvapą bei užtikrina kasdienę dantų apsaugą. Reguliariai naudojant pastebėsi, kad pasta kaskart suteikia malonų švaros pojūtį, o sudėtyje esantis ksilitolis skatina sveiką seilių gamybą – dėl to lėčiau formuosis apnašos ir burnos gleivinė bus sudrėkinta.
LV - Balinoša zobu pasta ar dzintara ekstraktu. Dzintars? Zobu pastā? Jā, arī mēs paši brīnāmies par to, ko izdomā mūsu laboratorijas zinātnieki. Balinošā zobu pasta ar dzintara ekstraktu ne tikai efektīvi padara gaišāku zobu nokrāsu, bet arī novērš sliktu elpu un saglabā zobu veselību. Regulāri lietojot, pamanīsi, ka pasta katru reizi sniedz patīkamu tīrības sajūtu, savukārt sastāvā esošais ksilīts veicina veselīgu siekalu veidošanos – rezultātā aplikums veidosies lēnāk un mutes gļotāda tiks mitrināta.
EE- Valgendav hambapasta merevaiguekstraktiga. Merevaik? Hambapastas? Jah tõesti, ka meie oleme üllatunud, mida meie teadlased laboris välja mõtlesid. See merevaiguekstrakti sisaldav valgendav hambapasta mitte ainult valgendab efektiivselt hambad vaid kõrvaldab lisaks halva hingeõhu ning toetab hammaste tervist. Regulaarse kasutamise korral märkad, et pasta annab iga kord meeldiva puhtusetunde, aga koostises olev ksülitool stimuleerib tervet süljeeritust, seetõttu moodustub hambakatt aeglasemalt ja niisutatakse suu limaskesta.
FI - Valkaiseva hammastahna meripihkauutteella. Meripihkaa? Hammastahnatuubissa? Mekin yllätymme jatkuvasti siihen, mitä laboratoriomme tiedemiehet keksivät. Tämä valkaiseva hammastahna sisältää luonnollista meripihkauutetta ja se vaalentaa hampaiden sävyä, raikastaa hengitystä ja parantaa suun terveyttä. Lisäksi lisätty ksylitoli tukee terveen syljen tuotantoa, mikä hidastaa plakin muodostumista ja pitää suuontelon kosteutettuna. Muista käyttää hammastahnaa päivittäin, niin takaamme, että nautit putipuhtaasta tunteesta!
FR - Dentifrice blanchissant à l'extrait d'ambre. Ambre ? Dans du dentifrice ? Oui, nous sommes également par ce que proposent les scientifiques de notre laboratoire. Ce dentifrice blanchissant à l'extrait d'ambre non seulement éclaircit efficacement la teinte des dents, mais élimine également la mauvaise haleine et favorise la santé bucco-dentaire. Vous remarquerez qu’avec une utilisation régulière, le dentifrice donne une agréable sensation de propreté chaque fois et le xylitol, contenu dans sa composition, contribue à une production saine de salive. En conséquence, la plaque se formera plus lentement et la muqueuse buccale sera hydratée.
DE - Zahnpasta für weiße Zähne mit Bernsteinextrakt. Bernstein? In der Zahnpasta? Na ja, wir wundern uns auch darüber, was die Wissenschaftler unseres Labors erfinden. Diese Whitening-Zahnpasta mit Bernsteinextrakt hellt effektiv nicht nur die Zahnfarbe, sondern beseitigt auch unangenehmen Mundgeruch und unterstützt die Zahngesundheit. Beim Putzen mit dieser Zahnpasta wird man bemerken, dass die Zahnpasta jedes Mal ein wunderbares Gefühl von Sauberkeit schenkt, und Xylitol in der Zusammensetzung fördert eine gesunde Speichelproduktion, dadurch bildet sich Zahnbelag langsamer und die Mundschleimhaut wird mit Feuchtigkeit versorgt.
IT - Dentifricio sbiancante con estratto d’ambra. L’ambra? Nel dentifricio? Già, anche noi siamo costantemente sorpresi da ciò che i nostri scienziati di laboratorio inventano. Il dentifricio sbiancante con estratto di ambra non solo schiarisce efficacemente la tonalità dei denti, ma elimina anche l’alito cattivo e mantiene la salute dentale. Con l’uso regolare, si noterà che il dentifricio dà ogni volta una piacevole sensazione di pulizia e lo xilitolo contenuto stimola una sana produzione di saliva, che aiuta a ridurre l’accumulo di placca e a mantenere idratata la mucosa orale.
NL - Whitening tandpasta met amber extract. Amber? In tandpasta? Aha, we staan ook versteld van wat onze wetenschappers bedenken. Deze whitening tandpasta met amber extract maakt niet alleen je tanden effectief witter, maar verwijdert ook slechte adem en houdt je gebit gezond. Bij regelmatig gebruik zal je merken dat de tandpasta je elke keer weer een aangenaam schoon gevoel geeft, en de xylitol in de tandpasta bevordert een gezonde speekselproductie, wat de vorming van tandplak tegengaat en je mond gehydrateerd houdt.
PL - Wybielająca pasta do zębów z ekstraktem z bursztynu . Bursztyn? W paście do zębów? Tak, nas też ciągle zaskakuje to, co wymyślają nasi naukowcy w laboratorium. Ta wybielająca pasta do zębów z wyciągiem z bursztynu nie tylko skutecznie rozjaśnia odcień zębów, ale także eliminuje nieświeży oddech i poprawia zdrowie jamy ustnej. Przy regularnym stosowaniu zauważysz, że pasta do zębów zapewnia przyjemne uczucie czystości, a dodany ksylitol pomaga w zdrowej produkcji śliny – w rezultacie płytka nazębna będzie tworzyć się wolniej, a jama ustna będzie nawilżona.
CZ - Bělící zubní pasta s jantarovým extraktem. Jantar? V tubě od zubní pasty? Ano, také nás neustále překvapuje, s čím naši vědci v laboratořích přicházejí. Tato bělící pasta s přírodním jantarovým extraktem nejen účinně zesvětluje tón vašich zubů, ale také odstraňuje zápach z úst a zlepšuje zdraví ústní dutiny. Také přidaný xylitol pomáhá se zdravou tvorbou slin – v důsledku toho se plak tvoří pomaleji a ústní dutina se zvlhčuje. Nezapomeňte pastu používat denně a slibujeme, že si budete užívat pocit skřípavé čistoty!
SK - Bieliaca zubná pasta s jantárovým extraktom. Jantár? V tube od zubnej pasty? Áno, aj my sme neustále prekvapení tým, čo naši vedci v laboratóriách vymyslia. Táto bieliaca pasta s prírodným jantárovým extraktom nielen účinne zosvetľuje tón vašich zubov, ale tiež odstraňuje zápach z úst a zlepšuje zdravie ústnej dutiny. Pridaný xylitol tiež pomáha pri zdravej tvorbe slín – v dôsledku toho sa zubný povlak tvorí pomalšie a ústna dutina sa zvlhčuje. Nezabudnite pastu používať denne a sľubujeme vám, že si budete užívať pocit čistoty ako zo škripca!
ES - Pasta de dientes blanqueadora con extracto de ámbar. ¿Ámbar? ¿En el dentífrico? Sí, nosotros también estamos sorprendidos por las ideas de los científicos de nuestro laboratorio. Esta pasta de dientes blanqueadora con extracto de ámbar no solo aclara eficazmente el tono de los dientes, sino que también elimina el mal aliento y mejora la salud bucal. Con el uso regular, notará que la pasta aporta una agradable sensación de limpieza en todo momento y que el xilitol añadido favorece a la secreción saludable de saliva; como resultado, la placa se formará más lentamente y la mucosa bucal se mantendrá hidratada.