Strawberry flavour isn't just amazing for milkshakes. It's equally superb for kids’ toothpaste. Especially when mixed with carrot extract. What you then get is an innovative, tasty formula that can truly care for your kids’ teeth. It strengthens enamel, decreases the chance of tooth decay and, pretty important, it protects their teeth. Tastes very yummy too.
Aqua*, Glycerin*, Hydrated Silica*, Sodium Cocoyl Glutamate*, Cellulose Gum*, Hydroxyapatite*, Daucus Carota Sativa (Carrot) Seed Extract*, Aroma, Sodium Saccharin, Sodium Benzoate, CI 16255.
*Ingredients from natural origin.
Brush thoroughly twice a day with this toothpaste. After brushing rinse with water. For children use a pea-sized quantity. Make sure that they do not swallow.
EN - Strawberry flavour isn't just amazing for milkshakes. It's equally superb for kids’ toothpaste. Especially when mixed with carrot extract. What you then get is an innovative, tasty formula that can truly care for your kids’ teeth. It strengthens enamel, decreases the chance of tooth decay and, pretty important, it protects their teeth. Tastes very yummy too.
LT - Žemuogių skonis tinka ne tik tobulam pieno kokteiliui, bet taip pat yra idealus ir vaikiškai dantų pastai. O ypač tada, kai suderintas su morkų ekstraktu. Taip gimė inovatyvi ir puikaus skonio formulė, leidžianti nuostabiai pasirūpinti jūsų vaikų dantukais. Ši pasta stiprina emalį, mažina galimybę atsirasti ėduoniui ir saugo mažylių dantukus. Be to, ji tikras skanumėlis.
LV - Meža zemeņu garša ir lieliska ne tikai piena kokteiļos. Tā ir satriecoša arī bērnu zobu pastās. Jo īpaši apvienojumā ar burkānu ekstraktu. Jūs iegūstat inovatīvu, garšīgu formulu, kas patiesi rūpējas par jūsu bērnu zobiem. Tā stiprina zobu emalju, samazina kariesa rašanās risku un pasargā bērnu zobus.
EE - Metsmaasikad ei maitse hästi mitte üksnes piimakokteilides. Võrdväärselt head on need ka laste hambapastades. Eriti juhul, kui see on segatud porgandiekstrakti. Tulemuseks on uuenduslik ja meeldivamaitseline kooslus, mis aitab laste hammaste eest tõeliselt head hoolt kanda. See tugevdab hambaemailija vähendab hammaste lagunemise ohtu, samal ajal lapse hambaid kaitstes. Ka maitse on suurepärane.
FI - Metsämansikoiden maku toimii muussakin kuin vain pirtelöissä. Ne toimivat yhtä erinomaisesti lasten hammastahnassa. Erityisesti porkkanauutteeseen yhdistettynä. Saat innovatiivisen, hyvänmakuisen tahnan, joka todella hoitaa lapsesi hampaita. Se vahvistaa kiillettä ja vähentää hammasmädän riskiä, ja mikä erittäin tärkeää, suojaa heidän hampaitaan. Maistuu myös erittäin herkulliselle.
FR - Les fraises des bois ne sont pas seulement délicieuses en milkshakes. Elles sont tout aussi superbes pour le dentifrice des enfants. Surtout quand elles sont mélangées à des extraits de carotte. Le résultat est une formule innovante, pleine de goût, qui prend vraiment soin des dents de vos enfants. Ce dentifrice renforce l'émail, réduit les risques de caries et, très important, il protège leurs dents. Son goût est génial, aussi.
DE - Walderdbeergeschmack passt sich perfekt nicht nur in Milchshakes. Genauso gut ist er in einer Kinder-Zahncreme. Besonders dann, wenn er mit karottenextrakt gemischt ist. So wurde eine innovative, schmackhafte Formel geboren, die die Zähne Ihrer Kinder perfekt pflegt. Sie stärkt den Zahnschmelz, verringert die Wahrscheinlichkeit des Zahnverfalls und schützt die Zähne der Kleinen. Und sie schmeckt sehr gut.
IT - Il sapore di fragola non è ottimo solo per i frullati. È altrettanto buono per i dentifrici nei bambini. Soprattutto se è unito a estratti di carota. Il risultato è una formula saporita innovativa per l’igiene orale dei più piccoli. Rafforza lo smalto, riduce la possibilità di deterioramento e, soprattutto, protegge i loro denti. È anche molto buono!
NL - Wilde aardbeien zijn niet alleen heerlijk in milkshakes. Deze smaak is ook geweldig in kindertandpasta. En dan vooral gemixt met wortel-extracten. Want dan krijg je een innovatieve, super lekkere formule die echte zorg biedt voor de tanden van je kind: versterkt het tandglazuur, vermindert de kans op tandbederf en beschermt de tanden actief. En het smaakt overheerlijk.
PL - Poziomki smakują wyśmienicie nie tylko w koktajlach mlecznych. Równie dobrze sprawdzają się w paście dla dzieci. Szczególnie w połączeniu z wyciągiem z marchwi. Razem otrzymujemy innowacyjną, smakowitą recepturę, która doskonale dba o zęby Twoich dzieci. Pasta wzmacnia szkliwo, obniża ryzyko próchnicy i, co ważne, chroni zęby. Poza tym świetnie smakuje.
SK - Chuť lesných lahôd je výborná nie len v mliečnych koktailoch. Rovnako skvele chutia aj v zubnej paste pre deti. Najmä v kombinácii s Mrkvovým výťažkom + Kalidentom. Dostanete tak inovačnú a chutnú formulu, ktorá sa skutočne postará o zdravé zuby Vašich detí. Posilňuje zubnú sklovinu, znižuje riziko zubného kazu a hlavne chráni ich zuby. A tiež výborne chutí.
DK - Vilde jordbær er ikke kun fantastiske I milkshakes. De er også super til tandpasta til børn. Især, når de er blandet med Gulerodsekstrakt + Kalident. Du får en innovativ, velsmagende formel, som virkelig kan passe på dine børns tænder. Den styrker emaljen, reducerer sandsynligheden for karies og – ikke mindst – beskytter deres tænder. Den smager også rigtig godt.